中国宁波网· 北仑支站 设为首页 加入收藏
    
微博 微信 客户端

您的位置: 北仑新闻网热点关注
撷取纯美的诗意
——读《聂鲁达传:闪烁的记忆》
http://www.blnews.com.cn  北仑新闻网   2017年07月17日 09:52

■ 过 眼 □ 虞时中

1971年,诺贝尔文学奖授予智利诗人聂鲁达时,评审委员会给予的评价是:聂鲁达以他诗歌中自然质朴的力量,唤醒了一个大陆的命运和梦想。而《聂鲁达传:闪烁的记忆》一书可以说是对此评价的深入阐释。

该书作者维吉尼亚说,“这不是一本传统意义上的传记,它是回忆录、传记的混合体。我想从朋友的角度,从女性的视角来展示聂鲁达其人、其事、其诗。我的传记并不想美化聂鲁达,或者给他盖棺定论,而是通过我的观察和我和聂鲁达以及和他身边的人相处的故事,包括一些曾经不为人知的细节,来让读者捕捉到聂鲁达一个尽量复杂、完整又不失矛盾的形象。”

作者指出,聂鲁达至今仍是最受欢迎的西语诗人之一,其中很重要的一点就是诗人拥有自我创造的个性!拉丁美洲“诗圣”鲁文·达里奥的“诗歌的奥妙,在于造出/虚构的玫瑰,却散发出春天的气息”的理念,让聂鲁达深受启发并最终成为了成功的创造者。智利国家图书馆庆祝聂鲁达生日和捐赠活动时,馆长费里乌·克鲁斯如此点评聂鲁达:他的诗给我们带来惊喜、希望,给了我们梦幻、理想,并让我们体验到人类面对大自然的无穷时感到的震撼和茫然。

聂鲁达在二十岁的时候就出版了让他一举成名的《二十首情诗和一首绝望的歌》,作者指出:在聂鲁达眼中,《情诗》“是青春期的书”,不免为赋新词强说愁,但这改变不了《情诗》是阅读人群最浩大的西语情诗的事实。聂鲁达在谈起《情诗》创作经历时说:“十年的孤独寻觅,半生的精力,化作百变的韵律、柳暗花明的才思。我把它们收集起来、反复梳理、寻找永恒的元素却无果——因为所谓的永恒是不存在的。就这样,《二十首情诗和一首绝望的歌》诞生了。这诗集就像难以捉摸的思绪一般分散——变幻莫测、有苦有甜。”他在1961年版《情诗》序言中写道,“这本充满痛苦的书竟为许多人指明了通往幸福的路,这真是一个令我费解的奇迹”。

不过作为第一个公开支持古巴革命的拉美诗人,聂鲁达的很多政治诗也颇有影响力。他究竟是情爱诗人,还是革命志士?该书作者维吉尼亚作了一个形象的比喻:双面绣!“对于聂鲁达来说,政治信仰就像土著民族的挂毯或东尼维镇斗篷的纵横条纹一样:挂毯和斗篷都是双面绣,虽然采用的是同一绣法,但一面绘出了社会民生,而另一面则织出了诗情画意。而这也像聂鲁达的一生,他的陨落和死而不朽的人性光辉,不仅在二十世纪影响深远,甚至如今仍有鲜活的现实意义。聂鲁达用诗歌颂扬草木、鸟兽、汪洋、建筑工人,通过文学和自己的一举一动诠释着诗人的政治身份。”

除了诗歌,散文也是聂鲁达最喜欢的文学体裁之一。作者指出:聂鲁达的散文受法国哲学家蒙田的影响,风格简洁、新颖、清丽,他试图通过散文反思自己,试探新的领域。该书中描写聂鲁达“疯狂地爱着”各式各样的东西。诗人收集海螺、酒瓶,还有并不值钱的、用完便可丢弃的物品——火柴盒、旧明信片,还有手部雕像——包括一只青铜的马蒂尔德手部雕像。作者指出:收藏激发了诗人的想象力、联想力、表现力。

就像智利作家米格尔·罗哈斯·米克斯所说的那样,诗人对万物感性的眷恋折射了他对人类、对生活的爱。因此,在《玉米的颂歌》中,他充满激情地描写这种普通的植物:“把你的光,你的粉,你的希望/遍布亚美利加的孤独吧,/让饥饿/在你的长矛面前/畏缩发抖。/在你的如同柔软菜肴的/长条叶片中间,/我们乡下孩子的/严肃的心成长起来/开始了播种我们的种籽的/生活。”

聂鲁达说:诗人的任务和使命就是不惜一切代价捍卫美、传播美。而读这本传记,我们自然能够发现聂鲁达一生中那些亮丽的人生片段和闪烁的美的印记。

(作者系浙江省作协会员)


 

编辑: 陆峰   稿源:
- 关闭窗口 -
 
 本地新闻
·“小针刀”疗法巧治骨痛
·小学生体验红十字夏令营
·高温天泳池成“避暑圣地”
·公交司机救助车祸重伤女子
·巧手绣鞋传非遗
·技能比武培育“全能社工”
·“三改一拆”拆出城乡新面貌
·首批市级制造业单项冠军培育企业开始申报
·医院“夏令时”让你少跑腿
·防灾演练
 资讯公告
·北仑名人文化资源普查进行中
·“创文明交通 治秩序乱象”———交通违法曝光台
·第十五批“北仑好人”名单
·关于货运二通道柴桥段交通管制公告
·第十四批“北仑好人”名单

关于我们 | 广告服务 | 联系我们 | 法律声明 | 我要投稿
北仑新闻网 版权所有 中国宁波国际互联网新闻中心 网络支持  浙新闻办[2004]26号 浙ICP备14019480号-2 公安:33020602000015
Copyright(C) 2004 www.blnews.com.cn All Rights Reserved